Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Haunt as a ghost

  • 1 Haunt

    v. trans.
    P. and V. ναστρέφεσθαι (ἐν, dat.), περιπολεῖν, V. ἐπιστρωφᾶσθαι, πολεῖν, πατεῖν, ἐμβατεύειν (acc. or gen.).
    Come frequently to: P. and V. φοιτᾶν (εἰς, acc. or ἐπ, acc.), P. θαμίζειν (εἰς, acc.).
    Dwell in: P. and V. ἔχειν (acc.), νέμειν (acc.) (or mid.) (rare P.), Ar. and V. ναίειν (acc.); see Inhabit.
    Haunt as a ghost or dream: P. and V. φοιτᾶν (absol. or dat.).
    Would he not in hatred haunt me with his curse? V. οὐκ ἄν με μισῶν ἀνεχόρευʼ Ἐρινύσιν; (Eur., Or. 582).
    Be haunted (by ghosts, dreams, etc.), v.: P. and V. συνέχεσθαι (dat.), συνεῖναι (dat.), V. ἐπισκοπεῖσθαι (dat.) (Æsch., Ag. 13).
    Be haunted by feelings: P. and V. συνοικεῖν (dat.), συνεῖναι (dat.).
    ——————
    subs.
    Way of occupying oneself: Ar. and P. διατριβή, ἡ.
    Place of refuge: P. and V. καταφυγή, ἡ.
    Place one frequents: Ar. and V. ἐπιστροφαί, αἱ, V. ναστροφή, ἡ, πορεύματα, τά, ἤθη, τά; see Abode.
    Hiding-place: V. κευθμών, ὁ, μυχός, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Haunt

  • 2 haunt

    [ho:nt] 1. verb
    1) ((of a ghost) to inhabit: A ghost is said to haunt this house.) στοιχειώνω
    2) ((of an unpleasant memory) to keep coming back into the mind of: Her look of misery haunts me.) κατατρέχω
    3) (to visit very often: He haunts that café.) συχνάζω σε
    2. noun
    (a place one often visits: This is one of my favourite haunts.) στέκι

    English-Greek dictionary > haunt

См. также в других словарях:

  • ghost — 1 noun (C) 1 the spirit of a dead person that some people think they can feel or see in a place: The ghosts of past landlords are said to haunt this pub. | ghost story: We used to scare each other by telling ghost stories at night. see also: Holy …   Longman dictionary of contemporary English

  • ghost — /goʊst / (say gohst) noun 1. the disembodied spirit of a dead person imagined as wandering among or haunting living persons. 2. a mere shadow or semblance: ghost of a chance. 3. (upper case) a spiritual being: Holy Ghost. 4. Obsolete spirit;… …  

  • ghost — I. noun Etymology: Middle English gost, gast, from Old English gāst; akin to Old High German geist spirit, Sanskrit heḍa anger Date: before 12th century 1. the seat of life or intelligence ; soul < give up the ghost > 2. a disembodied soul;… …   New Collegiate Dictionary

  • haunt — [hônt, hänt; ] for n. 2, usually [ hant] vt. [ME haunten < OFr hanter, to frequent < Gmc * haimetan (akin to OE hamettan, to domicile) < * haim, HOME] 1. to visit (a place) often or continually; frequent 2. to seek the company or… …   English World dictionary

  • haunt´ing|ly — haunt «hnt, hahnt; for n. 4 also hant», verb, noun. –v.t. 1. to go to often; visit frequently: »I haunt the pine dark solitudes (James Russell Lowell). 2. Figurative. to be often with; come often to: »Memories of his youth haunted the old man. 3 …   Useful english dictionary

  • haunt´er — haunt «hnt, hahnt; for n. 4 also hant», verb, noun. –v.t. 1. to go to often; visit frequently: »I haunt the pine dark solitudes (James Russell Lowell). 2. Figurative. to be often with; come often to: »Memories of his youth haunted the old man. 3 …   Useful english dictionary

  • Haunt — (h[aum]nt; 277), v. t. [imp. & p. p. {Haunted}; p. pr. & vb. n. {Haunting}.] [F. hanter; of uncertain origin, perh. from an assumed LL. ambitare to go about, fr. L. ambire (see {Ambition}); or cf. Icel. heimta to demand, regain, akin to heim home …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ghost Town, Oakland, California — Ghost Town (sometimes spelled Ghosttown) is the informal name of the Foster Hoover Historic District neighborhood in West Oakland, Oakland, California. cite web |last=Antonioli|first=Dan| authorlink =Dan Antonioli|title=A Short History of Ghost… …   Wikipedia

  • haunt — ► VERB 1) (of a ghost) manifest itself regularly at (a place). 2) (of a person) frequent (a place). 3) be persistently and disturbingly present in the mind. ► NOUN ▪ a place frequented by a specified person: a favourite haunt of pickpockets.… …   English terms dictionary

  • ghost — [gōst] n. [altered (prob. after Fl gheest) < ME goste < OE gast, soul, spirit, demon, akin to Ger geist < IE base * gheizd , to be excited, frightened > Sans hēḋ , to be angry] 1. the spirit or soul: now only in give up the ghost (to… …   English World dictionary

  • Ghost — Ghost, v. t. To appear to or haunt in the form of an apparition. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»